le castellum divisorium, un ouvrage (château d'eau) qui recevait l'eau en provenance de l'aqueducromain et qui la répartissait entre les différentes conduites de distribution. La ville de Nîmes (Nemausus) conserve les vestiges de son castellum divisorium ;
au Moyen Âge, le château central du castrum sur une hauteur, protégeant un village ou une ville fortifiée ;
castrum-castellum. Castrum et castellum sont des mots pratiquement synonymes qui désignent au Moyen Âge, en Flandre et dans les régions du nord de la France, une ville ou un château fortifié[1].
Le mot latin castellum est à l'origine des mots français « castel », « chastel », puis « château ».
↑J. F. Verbruggen, « Note sur le sens des mots castrum, castellum, et quelques autres expressions qui désignent des fortifications », Revue belge de Philologie et d'Histoire, , p. 147-155 (lire en ligne)